الفارسية في : his toiredesafghansi , xiii وراجع : m . j . degoeje , memoiresurlesf . as - samattribueaabou ism . ( al - b . leyden 1864 ) وراجع أيضا : بحوث d . b . haneberg في فتوح الشام المنسوب إلى الواقدي : eroertenungenube rpseudo - w . s Gesch . dereroberungsyri ens , abh . d . akad . zumunchen , philos , philolog . cl . bd . ix ( 1860 ) 1863 s . 127 ff . وترجم فتوح الشام إلى اللغة التركية أيضا محمد صادق ومؤيد ، ونشر في إستانبول 1302 ه ؛ وراجع : kopruluzade , turkiyatmacmusii , 9 n . 2 . وترجم إلى الأردية ، وطبع في لكنو 1286 ( انظر cat . munsi , ) nawalkesor 271 ب - فتوح مصر : المتحف البريطاني ثاني 523 - 524 ؛ كوپريلى 1142 ؛ عاشر 1 رقم 616 ؛ أياصوفيا 1389 ؛ ونشر في كلكتا 1277 ه ؛ ونشره أيضا h . a . hamaker في ليدن 1825 : auctorisincertil iberdeexpugnatio nememphidisetale xandriae uulgsadscriptusw akidis , ed . h . a . hamaker , lugd , bat . 1825 ج - فتوح أرمينية وبلاد ما بين النهرين ، نشره وترجمه ewald و niebuhr في جوتنجن 7481 / 7281 . 1 . Libri Wakidii de Mesopotamiae expugnatae hist . p . I , ed . g . h . ewald , gottingae 1827 . 2 . Geschichte der Eroberung uon Mesopotamien und Armenien , uon m . b . o . el - wak . ausdemarab . ubers . uonb . g . niebuhr hsg . u . a . d . mordtmann , hamburg 1847 . د - فتوح البهنسا : برلين - بريل ( دحداح ) 188 ؛ برلين 9096 ، 3 جوتا ، 1607 ، 2 ( حيث ذكرت مخطوطات أخرى ) ، ميونخ أول 401 ؛ باريس أول 1690 - 1692 ؛ المتحف البريطاني أول 151 ؛ المتحف البريطاني ثاني 525 ؛ الجزائر أول 1604 ؛ أياصوفيا 3333 ؛ القاهرة ثاني 4 : 77 ، 5 : 96 ؛ بنكيپور 15 : 1041 ؛ ونشر بالقاهرة 1278 ، 1280 ، 1290 ، 1305 ، 1311 ه . ونسب هذا الكتاب إلى أبى عبد اللّه محمد بن محمد المقرى ( المعز ؟ انظر فانديك 293 ) في : المتحف البريطاني أول 293 ؛ هاقنيا 138 .